« Il faut juste un peu de patience »

Andrea Arz de Falco, vice-directeur BAG, chef de la direction de la santé publique. Photo: zVg

« Il faut juste un peu de patience »

C’est une période mouvementée dans l’année de l’église. Pâques, dimanche in Albis, Ascension et Pentecôte. L’interdiction de réunion frappe donc durement les catholiques pratiquants. Mgr Felix Gmür a récemment demandé au Conseil fédéral de réenregistrer les services à partir du 21 mai. Peut-il avoir des espoirs? Nous avons interrogé Andrea Arz de Falco, vice-directrice de l’Office fédéral de la santé publique (BAG). Par exemple, elle conseille le conseiller fédéral Alain Berset sur la réadmission des services.

par Andreas Krummenacher  

«Pfarrblatt»: Mme Arz de Falco, quand les offices religieux seront-ils à nouveau autorisés? Y aura-t-il une décision demain 19 mai lorsque le conseiller fédéral Alain Berset rencontrera les représentants religieux?

Andrea Arz de Falco:Le fait qu’aucun culte religieux ne puisse être célébré est dû à l’interdiction des réunions et des événements que le Conseil fédéral a prononcés pour lutter contre la contagion du virus corona. Cette interdiction devrait être levée le 8 juin et doit être adaptée à la situation épidémiologique; c’est-à-dire que le risque d’infection peut être faible. Pour qu’il en soit ainsi, les règles d’hygiène et de distance doivent être respectées. Par exemple, comment cela peut-il être mis en œuvre dans le cadre d’un service religieux ? Il doit être enregistré dans un concept de protection. La mise en œuvre dans une grande église avec différentes entrées et un espace généreux est certainement plus facile que dans une petite pièce. Le Conseil fédéral et le BAG ont reçu de nombreuses demandes de demandes d’ouverture des services religieux le plus tôt possible, en considérant que « l’homme ne vit pas seulement de pain …». Lors de la réunion prévue le 19 mai, le conseiller fédéral Berset reprendra les préoccupations des représentants religieux et les inclura dans sa décision quant à savoir si une ouverture anticipée est possible.

Comment procédez-vous, comment travaillez-vous, en utilisant spécifiquement l’exemple des cultes? Les concepts de protection sont-ils examinés et les dangers discutés? Qu’est-ce qui rend si difficile de permettre à nouveau le culte public? ; dans les centres de fitness par ex. il y a beaucoup de personnes avec un concept de protection mais une scène ouverte ?

Le BAG travaille actuellement sur un concept de protection-cadre, sur lequel les concepts de protection des différentes communautés religieuses et confessionnelles doivent être basés. Pour le concept de protection cadre, nous avons pu nous appuyer sur de nombreux concepts de protection spécifiques, tels que ceux soumis par la Conférence épiscopale, l’Église évangélique réformée, la communauté juive ou les communautés musulmanes. Personnellement, j’ai été très impressionné par le soin avec lequel ces concepts ont été développés. Le souci de maîtriser ensemble la pandémie est palpable. Il me semble très important de vous rappeler encore une fois que les fermetures et les desserrements ne suivent pas une logique de l’importance sociale des institutions et des événements. Les centres de fitness ne sont pas plus importants que les services religieux. Cependant, un centre de fitness n’est pas un événement et les personnes qui y séjournent s’entraînent chacune et doivent bien sûr également respecter toutes les règles d’hygiène et de distance. Le Conseil fédéral est bien conscient que la liberté de pratiquer la religion en communauté est non seulement un besoin pour de nombreux croyants, mais un droit fondamental qui ne peut être restreint qu’en cas de menace majeure. Les discussions sur l’assouplissement de cette restriction sont également intenses. c’est un droit fondamental qui ne peut être restreint qu’en cas de menace majeure. Les discussions sur l’assouplissement de cette restriction sont également intenses. c’est un droit fondamental qui ne peut être restreint qu’en cas de menace majeure. Les discussions sur l’assouplissement de cette restriction sont également intenses.

Vous devez garder un œil sur toutes les communautés religieuses et confessions. Pourriez-vous, par exemple, autoriser l’Église catholique à reprendre le culte public, mais pas d’autres églises?

Nous avons délibérément opté pour un concept de protection-cadre qui s’applique à tous les services et rassemblements religieux afin d’éviter les inégalités de traitement et la discrimination. Il appartient aux églises et aux communautés individuelles de vérifier si et comment leurs services et célébrations peuvent être organisés et exécutés dans ces conditions. À partir d’un moment à déterminer par le Conseil fédéral – ce qui est certain d’être dans un très proche avenir – les services de culte qui peuvent se conformer au cadre peuvent, mais ne doivent pas l’être. Et ce qui doit également être pris en compte: non seulement parmi les personnes qui assistent au service, il y a des personnes particulièrement vulnérables qui doivent être protégées; il y a aussi de nombreuses personnes officiant qui ont absolument besoin de se protéger contre l’infection.

Selon l’Organisation mondiale de la santé, le bien-être spirituel est une dimension de la santé. Les services d’adoration sont particulièrement importants en cette période difficile pour les personnes âgées …

Important et sans aucun doute, mais comme déjà mentionné, les personnes âgées en particulier ont besoin d’une protection spéciale. Pour chacun, il y a également une responsabilité personnelle de prendre soin de sa propre santé. Mais l’État et les institutions telles que les églises ont également un devoir de diligence. Par exemple, certains concepts de protection recommandent à leurs paroissiens qui ont particulièrement besoin de protection de passer à d’autres formes de pratique religieuse au lieu de participer aux services religieux. Proportionnalité.

Les églises n’ont pas d’importance systémique, mais il existe des droits fondamentaux. Vous avez mentionné la liberté de religion. Vous attendez-vous à des litiges?

Une fois la crise terminée, un processus de grande envergure devra être mis en place pour faire face à la crise. Dans le cadre de cette évaluation, toutes les mesures prises, le moment de leur initiation et de leur relâchement, seront soigneusement examinées afin de pouvoir tirer des enseignements des futures menaces sanitaires de cette ampleur. Les restrictions aux droits fondamentaux seront certainement également une priorité particulière. Dans le même temps, un regard au-delà des frontières nationales montre que – à de très rares exceptions près – des développements et des décisions similaires se sont produits dans tous les autres pays concernés. Concernant les litiges: L’expérience a montré que ceux-ci ne se produisent qu’en cas de problèmes financiers – par ex. La Perte de revenus due à la fermeture d’entreprises.

Récemment, des ecclésiastiques en marge du spectre catholique ont publié une lettre contenant des théories de complot grossières. Il s’agissait entre autres d’une dictature sanitaire de l’Organisation mondiale de la santé. Comment traitez-vous un tel contenu, vous inquiétez-vous?

Dans une situation de crise, les théoriciens du complot ont toujours un environnement favorable et trouvent de nombreuses oreilles ouvertes de personnes qui espèrent des réponses simples à des questions et des problèmes complexes. Chacun est libre de développer et de représenter ses propres interprétations de la situation actuelle. Elle devient critique lorsqu’il y a un appel évident à la « désobéissance civile » – par exemple, à ne pas délibérément respecter les règles de distance et d’hygiène – et donc à mettre en danger des vies humaines par la propagation des infections.

Un lecteur a récemment écrit dans une lettre: «Ne nous oubliez pas! Sans messe, nous mourons de faim sacramentellement et mourons de soif liturgiquement. » Qu’écririez-vous à cette femme?

Il me semble très important de dire aux gens que cette situation est temporaire et que la fin des mesures drastiques est en vue. Les mesures elles-mêmes ont été prises pour protéger la santé de la population, en particulier de ceux qui sont particulièrement à risque, et ont imposé des restrictions à tous et demandé une dérogation. Mais comme le montre l’évolution de l’épidémie: cela en valait la peine. L’effort conjoint a porté ses fruits et a massivement réduit le nombre d’infections. Il suffit d’un peu de patience pour ouvrir les services.

Source: https://www.kathbern.ch/pfarrblatt-bern-angelus-biel/pfarrblatt-bern/news-artikel/news/es-braucht-nur-noch-ein-bisschen-geduld/detail/News/ – 18.05.2020

(Traduit de l’allemand)

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s